• Tiếng Việt
    • English
    • 한국어
    • 中文 (中国)
    • 日本語
  • Kết hôn với người nước ngoài

    Hướng dẫn Thủ tục đăng ký kết hôn với người Trung Quốc

    Trang Nhung

    Tháng Sáu 11

    Trung Quốc là hàng xóm láng giềng của Việt Nam nên có nhiều nét tương đồng về văn hóa, việc gặp gỡ, giao lưu giữa người Việt và người Trung là vô cùng thuận lợi, dễ dàng. Vì vậy, trong những năm gần đây, kết hôn với người Trung Quốc chiếm số lượng lớn trong tổng số các trường hợp đăng ký kết hôn với người nước ngoài. Nhiều bạn trẻ thắc mắc rằng, có nên kết hôn với người Trung Quốc? Kết hôn với người Trung Quốc cần thủ tục gì? Qua bài viết này, Vạn Phúc Luật xin giới thiệu tới quý bạn đọc thủ tục kết hôn với người Trung Quốc mới nhất hiện nay:

    Cơ sở pháp lý

    • Luật hôn nhân và gia đình 2014;
    • Luật hộ tịch 2014;
    • Nghị định 123/2015/NĐ-CP ngày 15/11/2015 hướng dẫn Luật hộ tịch;
    • Thông tư 15/2015/TT-BTP ngày 16/11/2015 hướng dẫn Luật hộ tịch và Nghị định 123/2015/NĐ-CP hướng dẫn Luật hộ tịch;
    • Thông tư 04/2020/TT-BTP hướng dẫn Luật hộ tịch và Nghị định 123/2015/NĐ-CP hướng dẫn Luật hộ tịch.

    Điều kiện đăng ký kết hôn với người Trung Quốc

    Đối với trường hợp kết hôn có yếu tố nước ngoài, Khoản 1 Điều 126 Luật Hôn nhân và gia đình năm 2014 quy định như sau: “Trong việc kết hôn giữa công dân Việt Nam với người nước ngoài, mỗi bên phải tuân theo pháp luật của nước mình về điều kiện kết hôn; nếu việc kết hôn được tiến hành tại cơ quan nhà nước có thẩm quyền của Việt Nam thì người nước ngoài còn phải tuân theo các quy định của Luật này về điều kiện kết hôn.”

    Theo đó, điều kiện kết hôn được quy định tại Điều 8 Luật Hôn nhân và gia đình năm 2014 như sau:

    “1. Nam, nữ kết hôn với nhau phải tuân theo các điều kiện sau đây:

    1. a) Nam từ đủ 20 tuổi trở lên, nữ từ đủ 18 tuổi trở lên;
    2. b) Việc kết hôn do nam và nữ tự nguyện quyết định;
    3. c) Không bị mất năng lực hành vi dân sự;
    4. d) Việc kết hôn không thuộc một trong các trường hợp cấm kết hôn theo quy định tại các điểm a, b, c và d khoản 2 Điều 5 của Luật này.
    5. Nhà nước không thừa nhận hôn nhân giữa những người cùng giới tính.”

    Như vậy, trường hợp kết hôn có yếu tố nước ngoài cụ thể là kết hôn với người Trung Quốc thì phải đáp ứng các điều kiện kết hôn như nêu trên.

    Hướng dẫn thủ tục đăng ký kết hôn với người Trung Quốc

    Cơ quan có thẩm quyền thực hiện thủ tục kết hôn với người Trung Quốc

    Cũng giống như các trường hợp đăng ký kết hôn với người nước ngoài, cặp đôi cũng có thể đăng ký kết hôn tại Cơ quan có thẩm quyền của Trung Quốc hoặc tại Cơ quan có thẩm quyền của Việt Nam.

    Trường hợp đăng ký kết hôn với người Trung Quốc tại Việt Nam thì cặp đôi nam, nữ có thể đăng ký kết hôn tại UBND nơi người Việt có hộ khẩu hoặc tại Sứ quán của Việt Nam tại Trung Quốc. Còn trong trường hợp lựa chọn thủ tục kết hôn với người Trung Quốc tại Trung Quốc thì cặp đôi sẽ phải xin visa để sang Trung Quốc đăng ký kết hôn.

    Hồ sơ cần chuẩn bị để làm thủ tục kết hôn với người Trung Quốc

    Hồ sơ cần chuần bị để đăng ký kết hôn với người Trung Quốc tại Trung Quốc

    Hồ sơ cần chuẩn  bị:

    • Hộ chiếu của nam, nữ;
    • Giấy xác nhận tình trạng hôn nhân của người Việt;
    • CMND/CCCD của người Việt, CMND của người Trung.

    Khi có được những giấy tờ nêu trên, các bạn sẽ thực hiện các công việc sau:

    • Dịch Giấy xác nhận tình trạng hôn nhân của người Việt ra tiếng Trung;
    • Xin chứng nhận lãnh sự tại Cơ quan có thẩm quyền của Việt Nam;
    • Xin hợp pháp hóa lãnh sự vào Giấy xác nhận tình trạng hôn nhân tại Sứ quán Trung Quốc tại Việt Nam.
    • Nhận kết quả xin hợp pháp hóa lãnh sự và nộp hồ sơ xin thị thực để nhập cảnh vào Trung Quốc.
    • Nhập cảnh vào Trung Quốc rồi cùng người Trung tới Cơ quan có thẩm quyền của Trung Quốc để đăng ký kết hôn và nhận Sổ kết hôn.

    Hồ sơ cần chuần bị để đăng ký kết hôn với người Trung Quốc tại Việt Nam

    Giấy tờ người Việt Nam chuẩn bị:

    • Giấy xác nhận tình trạng hôn nhân được cấp không quá 06 tháng tính đến ngày nộp hồ sơ.
    • Giấy tờ cá nhân: chứng minh thư nhân dân và sổ hộ khẩu.
    • Giấy khám sức khỏe y tế chứng minh bạn có đầy đủ năng lực hành vi dân sự khi đăng ký kết hôn với người Trung Quốc.

    Giấy tờ người Trung Quốc chuẩn bị:

    • Giấy xác nhận tình trạng hôn nhân hoặc giấy tờ khác có giá trị pháp lý tương đương do cơ quan có thẩm quyền của Trung Quốc cấp không quá 06 tháng tính đến ngày nộp hồ sơ tại Việt Nam.
    • Hộ chiếu và visa nhập cảnh Việt Nam
    • Giấy khám sức khỏe tại cơ sở y tế chứng minh có đủ năng lực hành vi dân sự khi đăng ký kết hôn.

    Trình tự thủ tục kết hôn với người Trung Quốc tại Việt Nam

    Sau khi chuẩn bị đầy đủ những giấy tờ theo quy định của pháp luật Việt Nam để đăng ký kết hôn với người Trung Quốc tại Việt Nam, các bạn sẽ thực hiện theo các bước sau:

    Bước 1: Nộp hồ sơ tại Phòng Tư Pháp thuộc UBND cấp quận, huyện.

    Bước 2: Giải quyết hồ sơ

    Thời hạn giải quyết: 10 ngày làm việc sau khi nhận đủ hồ sơ hợp lệ (Phòng Tư pháp nghiên cứu, thẩm tra hồ sơ, điều kiện kết hôn của cả hai bên nam nữ và xác minh tính xác thực của hồ sơ nếu cần thiết. Sau đó báo cáo Chủ tịch UBND cấp huyện ký 02 bản chính Giấy chứng nhận kết hôn).

    Bước 3: Nhận giấy đăng ký kết hôn

    Thời hạn: 03 ngày làm việc, kể từ ngày Chủ tịch UBND cấp huyện ký Giấy chứng nhận kết hôn.

    Trường hợp hai bên nam, nữ không thể có mặt tại Ủy ban nhân dân để nhận giấy này thì có thể làm đơn gia hạn thời hạn nhận giấy đăng ký kết hôn. Nếu quá thời hạn 60 ngày mà không có mặt nhận giấy đăng ký kết hôn thì hai bên sẽ phải thực hiện lại thủ tục kết hôn với người nước ngoài nếu vẫn muốn xác lập quan hệ hôn nhân.

    Lưu ý:

    Cơ quan có thẩm quyền giải quyết thủ tục kết hôn với người Trung Quốc là UBND cấp quận, huyện nơi một trong hai bên cư trú.

    Thời gian thực hiện thủ tục kết hôn với người Trung Quốc là 13 – 15  ngày làm việc kể từ ngày nộp hồ sơ đăng ký kết hôn hợp lệ.

    Chi phí nộp cơ quan nhà nước bao gồm:

    • Lệ phí thủ tục kết hôn với người Trung Quốc là không quá 1.500.000 đồng.
    • Phí khám sức khỏe tại cơ quan khám sức khỏe có thẩm quyền;
    • Phí dịch thuật, công chứng, hợp pháp hóa lãnh sự tài liệu từ tiếng nước ngoài sang tiếng Việt.

    Hướng dẫn Thủ tục đăng ký kết hôn với người Trung Quốc

    Trình tự làm visa kết hôn với người Trung Quốc

    Để có thể thực hiện được việc xin visa kết hôn với người Trung Quốc, bạn cần phải chuẩn bị một bộ hồ sơ bao gồm các tài liệu sau:

    Đối với công dân Việt Nam:

    • Hộ chiếu gốc còn thời hạn trên 6 tháng;
    • 2 ảnh thẻ kích thước 4×6 chụp trên nền trắng;
    • Bản sao có công chứng Sổ hộ khẩu;
    • Bản sao có công chứng của chứng minh nhân dân/Căn cước công dân;
    • Giấy xác nhận tình trạng hôn nhân do UBND xã, phường nơi đăng ký hộ khẩu caaso về xác nhận chưa có vợ, chồng.

    Đối với công dân Trung Quốc:

    • Hộ chiếu gốc còn thời hạn trên 6 tháng;
    • 2 ảnh thẻ kích thước 4×6 chụp trên nền trắng;
    • Bản sao có công chứng của chứng minh nhân dân/Căn cước công dân;
    • Bản sao Visa Việt Nam;

    Trình tự, thủ tục xin visa kết hôn trung quốc:

    Bước 1: Chuẩn bị hồ sơ:

    Người có nhu cầu xin visa kết hôn với người Trung Quốc tiến hành chuẩn bị đầy đủ những giấy tờ như trên.

    Bước 2: Nộp hồ sơ

    Người xin visa kết hôn với người Trung Quốc trình diện tại cơ quan có thẩm quyền cấp visa kết hôn trung quốc là Đại sứ quán Trung Quốc hoặc Lãnh sự quán Trung quốc để tiến hành việc nộp hồ sơ.

    Bước 3: Nhận kết quả

    Sau khi hoàn tất các thủ tục và hồ sơ được kiểm tra là đầy đủ và hợp lệ thì cơ quan có thẩm quyền sẽ tiến hành cấp visa kết hôn trung quốc cho người nộp đơn trong thời hạn 04 đến 06 ngày.

    Hướng dẫn Thủ tục đăng ký kết hôn với người Trung Quốc

    Lưu ý về thủ tục phỏng vấn kết hôn với người Trung Quốc:

    Để có thể xin được visa kết hôn cả hai bạn sẽ phải trải qua một cuộc phỏng vấn kết hôn với người Trung Quốc khá khó khăn tại Đại sứ quán/Lãnh sự quán Trung Quốc. Do thời gian vừa qua có quá nhiều vụ kết hôn lừa đảo cũng như tình trạng buôn bán phụ nữ tăng cao nên chính quyền Trung Quốc thắt chặt việc đăng kí kết hôn giữa người Việt Nam và Trung Quốc.

    Để vượt qua được buổi phỏng vấn đòi hỏi hai bạn phải thực sự yêu thương nhau. Ngoài ra, bạn cần giao tiếp được tiếng Trung ở mức cơ bản, tìm hiểu kĩ càng về nhân thân, gia đình của vị hôn phu người Trung Quốc.

    Trên đây là những vấn đề pháp lý liên quan đến thủ tục kết hôn với người Trung Quốc. Thực tế cho thấy, kết hôn với người Trung Quốc là thủ tục pháp lý phức tạp liên quan đến nhiều loại giấy tờ, thực hiện tại nhiều cơ quan nhà nước có thẩm quyền của Việt Nam cũng như của Trung Quốc.

    Nếu bạn đang có nhu cầu muốn nhận được sự tư vấn chuyên sâu hơn về vấn đề này cũng như thủ tục xin visa kết hôn Trung Quốc hay dịch vụ đăng ký kết hôn với người Trung Quốc thì hãy liên hệ ngay với Vạn Phúc Luật để có thể nhận được sự tư vấn nhanh chóng, hiệu quả với chi phí tiết kiệm nhất.

    Đọc thêm:

    Hướng dẫn thủ tục đăng ký kết hôn với người Đài Loan

    5 kinh nghiệm Vàng, đăng ký kết hôn với người nước ngoài

    Bình luận

    © Bản quyền thuộc về VPL 2019.